Грузин çырăвĕ
Википедири материал
Грузин çырăвĕ́ — кавказ чĕлхисен, пĕрремĕшле грузин, çаплах хăш чух мегрел, сван тата ыттисем те усă куракан алфавитлă çыру.
Сулахайран сылтăмалла вулаççĕ. Хальхи грузин алфавитĕнче 33 сас палли; пысăк сас паллисем алфавитра çук. 1938-54 çç. грузин çырăвĕпе (хушма паллăсемпе) абхазпа осетин (Кăнтăр Осети) чĕлхисенче усă курнă.
[тӳрлет] Грузин сас паллисем Юникодра
| Сас паллисем | Юникод | палăртăвĕ | латтин транслитераци | Транскрипци | Калу, пуплев |
|---|---|---|---|---|---|
| ა | U+10D0 | ан | A a | А а | |
| ბ | U+10D1 | бан | B b | Б б | |
| გ | U+10D2 | ган | G g | Г г | |
| დ | U+10D3 | дон | D d | Д д | |
| ე | U+10D4 | эн | E e | Э э | |
| ვ | U+10D5 | вин | V v | В в | |
| ზ | U+10D6 | зен | Z z | З з | |
| თ | U+10D7 | т’ан | T’ t’ | Т’ т’ | «т» с придыханием |
| ი | U+10D8 | ин | I i | И и | |
| კ | U+10D9 | кан | K k | К к | |
| ლ | U+10DA | лас | L l | Л л | |
| მ | U+10DB | ман | M m | М м | |
| ნ | U+10DC | нар | N n | Н н | |
| ო | U+10DD | он | O o | О о | |
| პ | U+10DE | пар | P p | П п | |
| ჟ | U+10DF | жан | Zh zh | Ж ж | |
| რ | U+10E0 | раэ | R r | Р р | |
| ს | U+10E1 | сан | S s | С с | |
| ტ | U+10E2 | тар | T t | Т т | |
| უ | U+10E3 | ун | U u | У у | |
| ფ | U+10E4 | п’ар | P’ p’ | П’ п’ | «п» с придыханием |
| ქ | U+10E5 | к’ан | K’ k’ | К’ к’ | «к» с придыханием |
| ღ | U+10E6 | ған | Gh gh | Ғ ғ | çĕмçе кăнтăр вырăс «г» |
| ყ | U+10E7 | қар | Q’ q’ | Қ қ | пырлă «к» |
| შ | U+10E8 | шин | Sh sh | Ш ш | |
| ჩ | U+10E9 | чин | Ch ch | Ч ч | |
| ც | U+10EA | цан | Ts ts | Ц ц | |
| ძ | U+10EB | дзил | Dz dz | Дз дз | |
| წ | U+10EC | ц’ил | Ts’ ts’ | Ц’ ц’ | çивĕч «ц» |
| ჭ | U+10ED | ч’ар | Ch’ ch’ | Ч’ ч’ | çивĕч «ч» |
| ხ | U+10EE | хан | Kh kh | Х х | |
| ჯ | U+10EF | джан | J j | Дж дж | |
| ჰ | U+10F0 | х’аэ | H h | Х’ х’ | придыхание |
[тӳрлет] Историлĕ очерк
V ĕмĕртенпе авалхи грузин çырăвĕпе - мргловани (асомтаврули) – усă курнă; IX ĕмĕртенпе – нусхури çырăвĕпе (нусха-хуцури, хуцури, чиркӳ) усă курнă; XI ĕмĕртенпе – мхедрули (мхедрули-хели, саэро е граждан) çырăвĕ.
