Сӳтсе явасси:Суннă çĕр (Эрец-Исраэль)
Тема хуш(Сӳтсе явасси:Израиль çĕрĕ ҫинчен куҫарнӑ)
Юлашки сообщени: 1 уйӑх каялла «Ят» темӑра Ellodanis5 ҫырнӑ
Мĕнпе уйрăлса тăрать Израиль тенинчен? Ellodanis5 (сӳтсе явни) 18:41, 22 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- Эрец Исраэль (Израиль ҫӗрӗ, Кайма ӗмӗтленӗ ҫӗршыв) анлӑлатнӑ ӑнлав. Вӑл иудейсен (еврейсен) идеологинчен, историнчен, культуринчен тухнӑ. Географи енчен пӑхсан Израиль ҫӗрӗ Израиле пысӑкрах шутланать. Мединат Исраэльпе (Израильпе) сахал ҫыхӑннӑ. "Израиль" тени вӑл 1-мӗш черетре патшалӑх, 1948 ҫулта никӗсленӗ хальхи патшалӑх. Max Tenche (сӳтсе явни) 20:17, 22 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- «Суннă Çĕр» темелле. --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 09:28, 24 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
Ят
[кодне тӳрлет]Мӗншӗн эсир "Исроэль" ҫырнӑ? Пӗр вырӑнта мар, кирек мӗнле чӗлхепе ҫавӑн пек ҫырмаҫҫӗ, калаҫмаҫҫӗ. Ивритлерен Исраэль пулӗ. Эпӗ сире "Исраэль" ахальтен мар ҫыртӑм. Вӑл ҫирӗпленнӗ сӑмах, кирилл транслитерацинче Исраэль кӑна усӑ кураҫҫӗ. Ятне улӑштарма чӗнетӗп. Татах "суннӑ ҫӗр" сӑмах майлашӑвӗшӗн ҫӑлкуҫсен палӑртни курас килет Max Tenche (сӳтсе явни) 17:39, 24 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- Эп çак статьяна чăн малтан чăваш Википедине кĕртнĕ чухне вырăсла статьян ячĕ Эрец-Исроэль пулнă (дефиссăрччĕ пулас, чăн та). --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 08:47, 25 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- https://ru.wikipedia.org/wiki/Эйсс,_Хаим_Исроэль
- Суннă çĕр тенине ăçта та пулин тупма хĕн пулас. Вăл «обетованная» тенине калькăласа вырăслааран чăвашла куçарни пулать. Акă кунта сун- глагол пирки — https://ru.samah.chv.su/s/сун Акă кунта обет сăмах пирки — https://ru.samah.chv.su/s/обет. Тата: Обещание (ивр. נֶדֶר — обещание или что-то обещанное) что-то сделать или пожертвовать Богу в благодарность за его ответ или благословения от него — https://ru.wikipedia.org/wiki/Обет --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 09:10, 25 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- Этимологи сăмахсарĕнчен: Обе́т. Общеслав. Производное от obětiti «обещать», образованного от větiti «говорить, советовать» — https://1793.slovaronline.com/3123-обет --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 13:39, 25 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
- Суннă çĕр тенине ăçта та пулин тупма хĕн пулас. Вăл «обетованная» тенине калькăласа вырăслааран чăвашла куçарни пулать. Акă кунта сун- глагол пирки — https://ru.samah.chv.su/s/сун Акă кунта обет сăмах пирки — https://ru.samah.chv.su/s/обет. Тата: Обещание (ивр. נֶדֶר — обещание или что-то обещанное) что-то сделать или пожертвовать Богу в благодарность за его ответ или благословения от него — https://ru.wikipedia.org/wiki/Обет --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 09:10, 25 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)
Çапла вара, Обетованная земля = Обещанная земля = Суннă çĕр. --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 13:41, 25 Чӳк уйӑхӗн 2025 (UTC)