40-мĕш çулсем: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот хушрĕ: gan:40年代 |
п робот хушрĕ: mk:40-ти |
||
31-мĕш йĕрке: | 31-мĕш йĕрке: | ||
[[ksh:40-er Joohre]] |
[[ksh:40-er Joohre]] |
||
[[la:Decennium 5]] |
[[la:Decennium 5]] |
||
[[mk:40-ти]] |
|||
[[mr:इ.स.चे ४० चे दशक]] |
[[mr:इ.स.चे ४० चे दशक]] |
||
[[ms:40-an]] |
[[ms:40-an]] |