Грузин çырăвĕ: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот хушрĕ: az:Gürcü əlifbası
Xqbot (Сӳтсе яв | хушни)
п робот улăштарчĕ: ko:조지아 문자; косметические изменения
1-мĕш йĕрке: 1-мĕш йĕрке:
'''Грузин çырăвĕ́''' — [[кавказ чĕлхисем|кавказ чĕлхисен]], пĕрремĕшле [[грузин чĕлхи|грузин]], çаплах хăш чух [[мегрел чĕлхи|мегрел]], [[сван чĕлхи|сван]] тата ыттисем те усă куракан [[алфавит|алфавитлă çыру]].
'''Грузин çырăвĕ́''' — [[кавказ чĕлхисем|кавказ чĕлхисен]], пĕрремĕшле [[грузин чĕлхи|грузин]], çаплах хăш чух [[мегрел чĕлхи|мегрел]], [[сван чĕлхи|сван]] тата ыттисем те усă куракан [[алфавит|алфавитлă çыру]].


Сулахайран сылтăмалла вулаççĕ. Хальхи грузин алфавитĕнче 33 сас палли; [[пысăк сас палли]]сем алфавитра çук.
Сулахайран сылтăмалла вулаççĕ. Хальхи грузин алфавитĕнче 33 сас палли; [[пысăк сас палли]]сем алфавитра çук.
[[1938]]-54 çç. грузин çырăвĕпе (хушма паллăсемпе) [[абхази çырулăхĕ|абхазпа]] [[осетин чĕлхи|осетин]] ([[Кăнтăр Осети]]) чĕлхисенче усă курнă.
[[1938]]-54 çç. грузин çырăвĕпе (хушма паллăсемпе) [[абхази çырулăхĕ|абхазпа]] [[осетин чĕлхи|осетин]] ([[Кăнтăр Осети]]) чĕлхисенче усă курнă.


76-мĕш йĕрке: 76-мĕш йĕрке:


== Историлĕ очерк ==
== Историлĕ очерк ==
[[V ĕмĕр]]тенпе авалхи грузин çырăвĕпе - мргловани (асомтаврули) – усă курнă; [[IX ĕмĕр]]тенпе – нусхури çырăвĕпе (нусха-хуцури, [[хуцури]], чиркӳ) усă курнă; [[XI ĕмĕр]]тенпе – мхедрули (мхедрули-хели, саэро е граждан) çырăвĕ.
[[V ĕмĕр]]тенпе авалхи грузин çырăвĕпе - мргловани (асомтаврули) – усă курнă; [[IX ĕмĕр]]тенпе – нусхури çырăвĕпе (нусха-хуцури, [[хуцури]], чиркӳ) усă курнă; [[XI ĕмĕр]]тенпе – мхедрули (мхедрули-хели, саэро е граждан) çырăвĕ.


== Каçăсем ==
== Каçăсем ==
* [http://ncnever.free.fr/translit/ грузин трансличĕ]
* [http://ncnever.free.fr/translit/ грузин трансличĕ]
{{Çырулăхсем}}
{{Çырулăхсем}}

[[Категори:Алфавитсем]]
[[Категори:Алфавитсем]]
[[Категори:Картвел чĕлхисем]]
[[Категори:Картвел чĕлхисем]]
105-мĕш йĕрке: 106-мĕш йĕрке:
[[ja:グルジア文字]]
[[ja:グルジア文字]]
[[ka:ქართული დამწერლობა]]
[[ka:ქართული დამწერლობა]]
[[ko:그루지야 문자]]
[[ko:조지아 문자]]
[[lt:Gruzinų raštas]]
[[lt:Gruzinų raštas]]
[[lv:Gruzīnu alfabēts]]
[[lv:Gruzīnu alfabēts]]

21:47, 27 Утӑ уйӑхӗн 2010 вӑхӑтри верси

Грузин çырăвĕ́кавказ чĕлхисен, пĕрремĕшле грузин, çаплах хăш чух мегрел, сван тата ыттисем те усă куракан алфавитлă çыру.

Сулахайран сылтăмалла вулаççĕ. Хальхи грузин алфавитĕнче 33 сас палли; пысăк сас паллисем алфавитра çук. 1938-54 çç. грузин çырăвĕпе (хушма паллăсемпе) абхазпа осетин (Кăнтăр Осети) чĕлхисенче усă курнă.

Грузин сас паллисем Юникодра

Сас паллисем Юникод палăртăвĕ латтин транслитераци Транскрипци Калу, пуплев
U+10D0 ан A a А а
U+10D1 бан B b Б б
U+10D2 ган G g Г г
U+10D3 дон D d Д д
U+10D4 эн E e Э э
U+10D5 вин V v В в
U+10D6 зен Z z З з
U+10D7 т’ан T’ t’ Т’ т’ «т» с придыханием
U+10D8 ин I i И и
U+10D9 кан K k К к
U+10DA лас L l Л л
U+10DB ман M m М м
U+10DC нар N n Н н
U+10DD он O o О о
U+10DE пар P p П п
U+10DF жан Zh zh Ж ж
U+10E0 раэ R r Р р
U+10E1 сан S s С с
U+10E2 тар T t Т т
U+10E3 ун U u У у
U+10E4 п’ар P’ p’ П’ п’ «п» с придыханием
U+10E5 к’ан K’ k’ К’ к’ «к» с придыханием
U+10E6 ған Gh gh Ғ ғ çĕмçе кăнтăр вырăс «г»
U+10E7 қар Q’ q’ Қ қ пырлă «к»
U+10E8 шин Sh sh Ш ш
U+10E9 чин Ch ch Ч ч
U+10EA цан Ts ts Ц ц
U+10EB дзил Dz dz Дз дз
U+10EC ц’ил Ts’ ts’ Ц’ ц’ çивĕч «ц»
U+10ED ч’ар Ch’ ch’ Ч’ ч’ çивĕч «ч»
U+10EE хан Kh kh Х х
U+10EF джан J j Дж дж
U+10F0 х’аэ H h Х’ х’ придыхание

Историлĕ очерк

V ĕмĕртенпе авалхи грузин çырăвĕпе - мргловани (асомтаврули) – усă курнă; IX ĕмĕртенпе – нусхури çырăвĕпе (нусха-хуцури, хуцури, чиркӳ) усă курнă; XI ĕмĕртенпе – мхедрули (мхедрули-хели, саэро е граждан) çырăвĕ.

Каçăсем