40-мĕш çулсем: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот хушрĕ: sw:Miaka ya 40 |
п робот хушрĕ: be-x-old:40-я |
||
12-мĕш йĕрке: | 12-мĕш йĕрке: | ||
[[ast:Años 40]] |
[[ast:Años 40]] |
||
[[be:40-я]] |
[[be:40-я]] |
||
[[be-x-old:40-я]] |
|||
[[br:Bloavezhioù 40]] |
[[br:Bloavezhioù 40]] |
||
[[bs:40te]] |
[[bs:40te]] |