ISO 639: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
п r2.6.5) (робот кăларса пăрахрĕ: ksh:ISO 639 |
KamikazeBot (Сӳтсе яв | хушни) п r2.6.4) (робот хушрĕ: hr:Popis ISO 639 oznaka jezika |
||
592-мĕш йĕрке: | 592-мĕш йĕрке: | ||
[[gl:ISO 639]] |
[[gl:ISO 639]] |
||
[[hi:आइएसओ 639]] |
[[hi:आइएसओ 639]] |
||
[[hr:Popis ISO 639 oznaka jezika]] |
|||
[[hu:ISO 639]] |
[[hu:ISO 639]] |
||
[[ia:ISO 639]] |
[[ia:ISO 639]] |
21:44, 12 Ҫу уйӑхӗн 2011 вӑхӑтри верси
ISO 639 — чĕлхесен кĕскетĕвне кăтартакан тĕнчени ISO стандарчĕ. 639 стандарт 2 списокран тăрать:
- ISO 639-1 (2002 ç.) 2 саспаллирен тăракан кĕскетӳсем,
- ISO 639-2 (1998 ç.) 3 саспаллирен тăракан кĕскетӳсем.
ISO 639-1 стандарчĕнче тĕп чĕлхесен 2 саспаллинчен тăракан кĕскетӳсем тăраççĕ, ISO 629-2 стандартĕнче ISO 639-1 кĕнĕ пĕтĕм чĕлхесем, тата çавăн пекех чĕлхенсен пӳплевĕсем. Тĕслĕхрен, ISO 639-1 франзуз чĕлхин кĕскетĕвĕ fr. ISO 639-2 стандартра вара вăл чĕлхе валли виçĕ кĕскетӳ пур: fre/fra — хальхи француз чĕлхи, frm — вăтам ĕмĕрхĕнчи француз чĕлхи, fro — авалхи француз чĕлхи.
Хăшпĕр чĕлхесен библиографи кочĕпе лексикографи кочĕсене кашни харпăр-хăй енче усă кураççĕ пулсан ISO 639-2 стандартра вĕсем валли икĕ кĕскетӳ кăтартнă. Пĕри библиографи кочĕ, тепри — лексикографи кочĕ. Ун пек чĕлхесен шучĕ 22.
639-1 тата 639-2 стандартсем уçă, вĕсене çĕнĕ чĕлхесемпе тултарма пултараççĕ.
ISO 639 стандарт çинче йĕркеленнĕ RFC 3066 стандарт чĕлхе кочĕсене Интернетра мĕлле усă курассине кăтартать.
Таблица языков:
Çавăн пекех пăхăр
- Чĕлхе кодĕсен списокĕ (акăлчанла)
- ISO 639-2 Registration authority (акăлчанла)