Арап çырăвĕ: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Каҫӑсене тӳрлет
«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
Интерактивная навигация по истории
← Унчченхи тӳрлетӳМалалли тӳрлетӳ →
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
ВизуальныйВикитекст
Budelberger (Сӳтсе яв | хушни)
975 тӳрлетӳ
п Modify Категори.
466-мĕш йĕрке: 466-мĕш йĕрке:
* [http://www.sakkal.com/ArtArabicCalligraphy.html The Art of Arabic Calligraphy] (Mamoun Sakkal, [[1993]])
* [http://www.sakkal.com/ArtArabicCalligraphy.html The Art of Arabic Calligraphy] (Mamoun Sakkal, [[1993]])


==Вуламалли==
== Вуламалли ==
* Культура и письменность Востока. 1931, № 10.
* {{lang|ru|Культура и письменность Востока}}. 1931, № 10.


{{Çырулăхсем}}
{{Çырулăхсем}}


<!--Categories-->
[[Категори:Арап алфавичĕ|*]]
[[Категори:Арап çырăвĕ|*]]


<!--Interwikis-->
{{Link FA|sl}}
{{Link FA|sl}}

{{Link FA|br}}
{{Link FA|br}}

{{Link FA|bar}}
{{Link FA|bar}}


495-мĕш йĕрке: 495-мĕш йĕрке:
[[el:Αραβικό αλφάβητο]]
[[el:Αραβικό αλφάβητο]]
[[en:Arabic alphabet]]
[[en:Arabic alphabet]]
[[eo:Araba alfabeto]]
[[simple:Arabic alphabet]]
[[es:Alfabeto árabe]]
[[es:Alfabeto árabe]]
[[eo:Araba alfabeto]]
[[fa:خط عربی]]
[[fa:خط عربی]]
⚫
[[fi:Arabialainen kirjaimisto]]
[[fr:Alphabet arabe]]
[[fr:Alphabet arabe]]
[[gd:Aibidil Arabach]]
[[gd:Aibidil Arabach]]
[[gl:Alfabeto árabe]]
[[gl:Alfabeto árabe]]
⚫
[[he:אלפבית ערבי]]
[[hi:अरबी लिपि]]
[[hi:अरबी लिपि]]
[[hr:Arapsko pismo]]
[[hr:Arapsko pismo]]
509-мĕш йĕрке: 508-мĕш йĕрке:
[[id:Alfabet Arab]]
[[id:Alfabet Arab]]
[[it:Alfabeto arabo]]
[[it:Alfabeto arabo]]
⚫
[[he:אלפבית ערבי]]
⚫
[[ja:アラビア文字]]
[[ka:არაბული დამწერლობა]]
[[ka:არაბული დამწერლობა]]
[[kab:Agemmay aɛrab]]
[[kab:Agemmay aɛrab]]
518-мĕш йĕрке: 517-мĕш йĕрке:
[[ms:Abjad Arab]]
[[ms:Abjad Arab]]
[[nl:Arabisch alfabet]]
[[nl:Arabisch alfabet]]
⚫
[[ja:アラビア文字]]
⚫
[[nn:Det arabiske alfabetet]]
[[no:Det arabiske alfabetet]]
[[no:Det arabiske alfabetet]]
⚫
[[nn:Det arabiske alfabetet]]
[[pl:Alfabet arabski]]
[[pl:Alfabet arabski]]
[[pt:Alfabeto árabe]]
[[pt:Alfabeto árabe]]
526-мĕш йĕрке: 526-мĕш йĕрке:
[[ru:Арабское письмо]]
[[ru:Арабское письмо]]
[[se:Arába alfabehtat]]
[[se:Arába alfabehtat]]
⚫
[[sq:Shkrimi arabë]]
[[sh:Arapsko pismo]]
[[sh:Arapsko pismo]]
[[simple:Arabic alphabet]]
[[sk:Arabské písmo]]
[[sk:Arabské písmo]]
[[sl:Arabska abeceda]]
[[sl:Arabska abeceda]]
⚫
[[fi:Arabialainen kirjaimisto]]
⚫
[[sq:Shkrimi arabë]]
[[sv:Arabiska alfabetet]]
[[sv:Arabiska alfabetet]]
[[sw:Herufi za Kiarabu]]
[[sw:Herufi za Kiarabu]]
[[ta:அரபு எழுத்துமுறை]]
[[ta:அரபு எழுத்துமுறை]]
⚫
[[tt:Ğäräp älifbası]]
[[tg:Ҳуруфи арабӣ]]
[[tg:Ҳуруфи арабӣ]]
[[th:อักษรอาหรับ]]
[[th:อักษรอาหรับ]]
[[tr:Arap alfabesi]]
[[tr:Arap alfabesi]]
⚫
[[tt:Ğäräp älifbası]]
[[uk:Арабська абетка]]
[[uk:Арабська абетка]]
[[wa:Alfabet arabe]]
[[wa:Alfabet arabe]]

21:14, 22 Раштав уйӑхӗн 2008 вӑхӑтри верси

Хальхи арап каллиграфийĕ

Арап алфавичĕ — арап чĕлхин çырăвĕн алфавичĕ, çаплах урăх чĕлхесенче те (ытларах çĕнетнĕ тĕсĕпе), тĕслĕхрен, перси тата хăш тĕрĕк чĕлхисенче, усă кураççĕ.

Хупă сасăсене палăртни

сăмах вĕçĕнче сăмах варринче сăмах пуçĕнче уйрăм тăракан ячĕ транслитераци транскрипци
ﺎ ﺍ أَلِف‎ ’алиф — —
ﺐ ﺒ ﺑ ﺏ بَاء‎ ба̄’ б [b]
ﺖ ﺘ ﺗ ﺕ تَاء‎ та̄’ т [t]
ﺚ ﺜ ﺛ ﺙ ثَاء‎ с̱а̄’ с̱ [θ]
ﺞ ﺠ ﺟ ﺝ جِيم‎ джӣм дж [ʤ], [g]
ﺢ ﺤ ﺣ ﺡ حَاء‎ х̣а̄’ х̣ [ħ]
ﺦ ﺨ ﺧ ﺥ خَاء‎ х̮а̄’ х̮ [x]
ﺪ ﺩ دَال‎ да̄ль д [d]
ﺬ ﺫ ذَال‎ з̱а̄ль з̱ [ð]
ﺮ ﺭ رَاء‎ ра̄’ р [r]
ﺰ ﺯ زَاي‎ за̄й з [z]
ﺲ ﺴ ﺳ ﺱ سِين‎ сӣн с [s]
ﺶ ﺸ ﺷ ﺵ شِين‎ шӣн ш [ʃ]
ﺺ ﺼ ﺻ ﺹ صَاد‎ с̣а̄д с̣ [sˁ]
ﺾ ﻀ ﺿ ﺽ ضَاد‎ д̣а̄д д̣ [dˁ], [ðˤ]
ﻂ ﻄ ﻃ ﻁ طَاء‎ т̣а̄’ т̣ [tˁ]
ﻆ ﻈ ﻇ ﻅ ظَاء‎ з̣а̄’ з̣ [zˁ], [ðˁ]
ﻊ ﻌ ﻋ ﻉ عَيْن‎ ‘айн ‘ [ʔˤ]
ﻎ ﻐ ﻏ ﻍ غَيْن‎ гайн г [ɣ]
ﻒ ﻔ ﻓ ﻑ فَاء‎ фа̄’ ф [f]
ﻖ ﻘ ﻗ ﻕ قَاف‎ к̣а̄ф к̣ [q]
ﻚ ﻜ ﻛ ﻙ كَاف‎ ка̄ф к [k]
ﻞ ﻠ ﻟ ﻝ لاَم‎ ля̄м ль [l]
ﻢ ﻤ ﻣ ﻡ مِيم‎ мӣм м [m]
ﻦ ﻨ ﻧ ﻥ نُون‎ нӯн н [n]
ﻪ ﻬ ﻫ ﻩ هَاء‎ ха̄’ х [h]
ﻮ ﻭ وَاو‎ ва̄в в [w]
ﻲ ﻴ ﻳ ﻱ يَاء‎ йа̄’ й [j]


Хушма паллăсем

.....

сăмах вĕçĕнче сăмах варринче сăмах пуçĕнче уйрăм тăракан ячĕ транслитераци транскрипци
ﺀ هَمْزَة‎ хамза ’ [ʔ]
ﺄ ﺃ
ﺈ ﺇ
ﺆ ﺅ
ﺊ ﺌ ﺋ ﺉ
ﺔ — ﺓ تَاء مَرْبُوطَة‎ та̄’ марбӯт̣а — [h] / [t]
ﻰ — ﻯ أَلِف مَقْصُورَة‎ ’алиф мак̣с̣ӯра а̄ [aː] / [a]

Транслитераци

Кириллицăллă тата латтинлă арап çырăвĕсен транслитерацин таблици, çаплах Интернетре сарăлнă арап çырăвĕн çирĕп йĕркеллĕ мар латтин транслитерацийĕ

хупă сасăсем уçă сасăсем
ء‎ ب‎ ت‎ ث‎ ج‎ ح‎ خ‎ د‎ ذ‎ ر‎ ز‎ س‎ ش‎ ص‎ ض‎ ط‎ ظ‎ ع‎ غ‎ ف‎ ق‎ ك‎ ل‎ م‎ ن‎ ه‎ و‎ ي‎ ا‎ و‎ ي‎ арап сас паллисем
’ б т с̱ дж х̣ х̮ д з̱ р з с ш с̣ д̣ т̣ з̣ ‛ г ф к̣ к л м н х в й а̄ ӯ ӣ кириллилени
ʾ b t ṯ ǧ ḥ ḫ d ḏ r z s š ṣ ḍ ṭ ẓ ʿ ġ f q k l m n h w y ā ū ī станд. латтинлени
' th j 7 kh dh sh 9 6 dh ` gh 8 oo ee нестр.
2 5 3 ou

Арап çырăвне латтинлес йĕрке ISO 233 тĕнче стандарчĕпе килĕшӳллĕ.

Арап алфавичĕ, латтиница никĕсĕпе

1930-мĕш çулсен пуçламăшĕнче СССР-та Вăтам Азире пурăнакан арапсем валли латтинланă алфавита туса хатĕрленĕ, йышăннă. Анчах та ăна кулленхи пурнăçа кĕртеймен.

A a B в C c Ç ç D d E e F f G g
Ƣ ƣ H h Ħ ħ I i J j K k L l M m
N n O o P p Q q R r S s Ş ş T t
Ѣ ѣ U u V v X x Y y Z z ’

Юникод

.......

Аялтарах никĕс арап паллисене таблицăна пухнă.

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
0600   ؀ ؁ ؂ ؃ ؋ ، ؍ ؎ ؏
0610   ؐ ؑ ؒ ؓ ؔ ؕ ؛ ؞ ؟
0620   ء آ أ ؤ إ ئ ا ب ة ت ث ج ح خ د
0630   ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ
0640   ـ ف ق ك ل م ن ه و ى ي ً ٌ ٍ َ ُ
0650   ِ ّ ْ ٓ ٔ ٕ ٖ ٗ ٘ ٙ ٚ ٛ ٜ ٝ ٞ
0660   ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٪ ٫ ٬ ٭ ٮ ٯ
0670   ٰ ٱ ٲ ٳ ٴ ٵ ٶ ٷ ٸ ٹ ٺ ٻ ټ ٽ پ ٿ
0680   ڀ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ڊ ڋ ڌ ڍ ڎ ڏ
0690   ڐ ڑ ڒ ړ ڔ ڕ ږ ڗ ژ ڙ ښ ڛ ڜ ڝ ڞ ڟ
06A0   ڠ ڡ ڢ ڣ ڤ ڥ ڦ ڧ ڨ ک ڪ ګ ڬ ڭ ڮ گ
06B0   ڰ ڱ ڲ ڳ ڴ ڵ ڶ ڷ ڸ ڹ ں ڻ ڼ ڽ ھ ڿ
06C0   ۀ ہ ۂ ۃ ۄ ۅ ۆ ۇ ۈ ۉ ۊ ۋ ی ۍ ێ ۏ
06D0   ې ۑ ے ۓ ۔ ە ۖ ۗ ۘ ۙ ۚ ۛ ۜ ۝ ۞ ۟
06E0   ۠ ۡ ۢ ۣ ۤ ۥ ۦ ۧ ۨ ۩ ۪ ۫ ۬ ۭ ۮ ۯ
06F0   ۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۺ ۻ ۼ ۽ ۾ ۿ

Арап цифрисем

Тĕп статья: Арап цифрисем

VIII ĕмĕртенпе хисепе çырма модифициленĕ индии цифрисемпе вуннăллă тăрăмлă шутлав йĕркипе усă кураççĕ. Хисепе цифрăсемпе сулахайран сылтăмалла çыраççĕ.

европа кулленхи арап тухăç арап
0 ٠ ۰
1 ١ ۱
2 ٢ ۲
3 ٣ ۳
4 ٤ ۴
5 ٥ ۵
6 ٦ ۶
7 ٧ ۷
8 ۸ ٨
9 ٩ ۹

Çавăн пекех пăхăр

Каçăсем

Вуламалли

  • Культура и письменность Востока. 1931, № 10.

Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA

Çăлкуç — «https://cv.wikipedia.org/w/index.php?title=Арап_çырăвĕ&oldid=167228»