Бурят чĕлхи: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Çĕнни: бурят челхи- бурят алфавиче: |
Тӳрлетӗве ӑнлантарман |
||
| 1-мĕш йĕрке: | 1-мĕш йĕрке: | ||
'''Бурят челхи''' ('''буряад хэлэн''') - бурятсен татат монгол ушкăнĕн хăшпĕр халăхĕсен чĕлхи. Бурят республикин патшалĕх чĕлхисенчен пĕри ([[вырăс чĕлхи|вырăс чĕлхипе]] пĕрле). |
|||
бурят челхи- |
|||
бурят алфавиче: |
|||
''Хальхи бурят алфавиче'': |
|||
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ө ө |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ү ү |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Һ һ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я |
|||
|} |
|||
== Вуламалли == |
|||
* [[Бертагаев, Трофим Алексеевич|Бертагаев Т. А.]], [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Цыдендамбаев Ц. Б.]] Грамматика бурятского языка: Синтаксис/ Отв. ред. [[Санжеев, Гарма Данцаранович|Г. Д. Санжеев]]. — М.: Изд-во восточной литературы, 1962. — 318 с. |
|||
* [http://altaica.ru/LIBRARY/mong/BuriatGrammar.pdf Грамматика бурятского языка: Фонетика и морфология]/ Под ред. [[Санжеев, Гарма Данцаранович|Г. Д. Санжеева]]. — М.: Изд-во восточной литературы, 1962. |
|||
* [http://altaica.ru/LIBRARY/rassad_bur.htm Рассадин В. И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка]. — М.: [[Наука (издательство)|Наука]], 1982. |
|||
* История развития бурятского языка. — Улан-Удэ: Изд-во [[Бурятский научный центр СО РАН|Бурятского научного центра СО РАН]], 2006. — 136 с. |
|||
* Буряад хэлэнэй бэшэгэй дүрим. Правила орфографии и пунктуации бурятского языка. — Улан-Удэ: Бэлиг, 2009. — 168 с. |
|||
* Буряад хэлэнэй шухала асуудалнууд (Актуальные проблемы бурятского языка). — Улан-Удэ: [[Бурятский научный центр СО РАН|Бурятского научного центра СО РАН]], 2007. — 208 с. |
|||
===Сăмахсарсем=== |
|||
Первый большой словарь составлен сотрудником [[Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН|Бурят-Монгольского научно-исследовательского института культуры]] [[Черемисов, Константин Михайлович|Константином Михайловичем Черемисовым]] (1899—1982) под редакцией [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц.Б. Цыдендамбаева]]. |
|||
* Бурят-монгольско-русский словарь/ Сост. [[Черемисов, Константин Михайлович|К. М. Черемисов]]; Под ред. [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц.Б. Цыдендамбаева]]. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1951. |
|||
* [[Черемисов, Константин Михайлович|К. М. Черемисов]]. Бурятско-русский словарь. — М.: [[Большая Российская энциклопедия (издательство)|Сов. энциклопедия]], 1973. — 804 с. |
|||
* Русско-бурят-монгольский словарь/ Под ред. [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц. Б. Цыдендамбаева]]. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1954. — 750 с. |
|||
* Шагдаров Л. Д., Очиров Н. А. Русско-бурятский словарь. — Улан-Удэ: Буряад унэн, 2008. — 904 с. |
|||
== Каçăсем == |
|||
{{Interwiki|bxr|Нюур хуудаһан|бурятском}} |
|||
{{Государственные языки России}} |
|||
{{Шаблон:Монголч чĕлхисем}} |
|||
[[Категори:Бурят чĕлхи|*]] |
|||
[[af:Boerjaties]] |
|||
[[az:Buryat dili]] |
|||
[[bg:Бурятски език]] |
|||
[[br:Bouriateg]] |
|||
[[bxr:Буряад хэлэн]] |
|||
[[ca:Buriat]] |
|||
[[cs:Burjatština]] |
|||
[[de:Burjatische Sprache]] |
|||
[[en:Buryat language]] |
|||
[[eo:Burjata lingvo]] |
|||
[[es:Idioma buriato]] |
|||
[[fa:زبان بوریاتی]] |
|||
[[fi:Burjaatin kieli]] |
|||
[[fr:Bouriate]] |
|||
[[gv:Buryatish]] |
|||
[[he:בוריאטית]] |
|||
[[it:Lingua buriata]] |
|||
[[ja:ブリヤート語]] |
|||
[[ko:부랴트어]] |
|||
[[la:Lingua Buriatica]] |
|||
[[lt:Buriatų kalba]] |
|||
[[mk:Бурјатски јазик]] |
|||
[[nl:Boerjatisch]] |
|||
[[nn:Burjatisk]] |
|||
[[no:Burjatisk]] |
|||
[[pl:Język buriacki]] |
|||
[[ru:Бурятский язык]] |
|||
[[sk:Buriatčina]] |
|||
[[sv:Burjatiska]] |
|||
[[ta:புரியாத்திய மொழி]] |
|||
[[th:ภาษาบูร์ยัต]] |
|||
[[uk:Бурятська мова]] |
|||
[[zh:布里亞特語]] |
|||
16:16, 21 Ҫу уйӑхӗн 2011 вӑхӑтри верси
Бурят челхи (буряад хэлэн) - бурятсен татат монгол ушкăнĕн хăшпĕр халăхĕсен чĕлхи. Бурят республикин патшалĕх чĕлхисенчен пĕри (вырăс чĕлхипе пĕрле).
Хальхи бурят алфавиче:
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
| З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | О о |
| Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ү ү | Ф ф |
| Х х | Һ һ | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы |
| Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Вуламалли
- Бертагаев Т. А., Цыдендамбаев Ц. Б. Грамматика бурятского языка: Синтаксис/ Отв. ред. Г. Д. Санжеев. — М.: Изд-во восточной литературы, 1962. — 318 с.
- Грамматика бурятского языка: Фонетика и морфология/ Под ред. Г. Д. Санжеева. — М.: Изд-во восточной литературы, 1962.
- Рассадин В. И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. — М.: Наука, 1982.
- История развития бурятского языка. — Улан-Удэ: Изд-во Бурятского научного центра СО РАН, 2006. — 136 с.
- Буряад хэлэнэй бэшэгэй дүрим. Правила орфографии и пунктуации бурятского языка. — Улан-Удэ: Бэлиг, 2009. — 168 с.
- Буряад хэлэнэй шухала асуудалнууд (Актуальные проблемы бурятского языка). — Улан-Удэ: Бурятского научного центра СО РАН, 2007. — 208 с.
Сăмахсарсем
Первый большой словарь составлен сотрудником Бурят-Монгольского научно-исследовательского института культуры Константином Михайловичем Черемисовым (1899—1982) под редакцией Ц.Б. Цыдендамбаева.
- Бурят-монгольско-русский словарь/ Сост. К. М. Черемисов; Под ред. Ц.Б. Цыдендамбаева. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1951.
- К. М. Черемисов. Бурятско-русский словарь. — М.: Сов. энциклопедия, 1973. — 804 с.
- Русско-бурят-монгольский словарь/ Под ред. Ц. Б. Цыдендамбаева. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1954. — 750 с.
- Шагдаров Л. Д., Очиров Н. А. Русско-бурятский словарь. — Улан-Удэ: Буряад унэн, 2008. — 904 с.
Каçăсем
Википедин [[:{{{code}}}:|bxr уйрăмĕ]].