Агглютинативлă чĕлхесем: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п r2.7.1) (робот хушрĕ: kk:Жалғамалы тілдер
п r2.7.2+) (робот хушрĕ: sh:Aglutinativni jezici
47-мĕш йĕрке: 47-мĕш йĕрке:
[[ru:Агглютинативные языки]]
[[ru:Агглютинативные языки]]
[[scn:Agglutinazzioni]]
[[scn:Agglutinazzioni]]
[[sh:Aglutinativni jezici]]
[[sr:Аглутинативни језици]]
[[sr:Аглутинативни језици]]
[[sv:Agglutinerande språk]]
[[sv:Agglutinerande språk]]

07:29, 19 Утӑ уйӑхӗн 2012 вӑхӑтри верси

Аллюгативлă чĕлхесем (лат. agglutinatio — çыпăçтарни), — сăмахсен тĕпĕ мĕнле те пулин формантсем çыпçăнса çĕнĕ сăмахсем пулакан чĕлхесем. Унсăр пуçсăр кашни форманчĕ уйрăм пĕлтерĕш сапать. Ытларах чухне суффикссем е префикссем хушăннакан чĕлхесем вĕсен шутне кĕреççĕ.

Чăваш чĕлхи те аллюгативлă чĕлхесем шутне кĕрет.

Тĕслĕхрен:

кăркăс чĕлхинче: «ман юлташсене» досторума (дос «тус», -тор- нумайлăх аффиксĕ, -ум- «ман» пĕлтерĕшлĕ аффикс -а пару падежĕн аффиксĕ). Чăвашла çырас пулсан кăна пĕр сăмахпа çырма пулать — тусăмăрсене (тус, -ăм- «ман» пĕлтерĕшлĕ аффикс, -се(м)- нумайлăх аффиксĕ, -не пару падежĕн аффиксĕ)