Контент патне куҫ

Алексеев Василий Михайлович

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал

Василий Михайлович Алексеев (Кăрлач, 26 1881, Санкт-ПетербургÇу, 12 1951, Ленинград) — вырăс канаш филологĕ, китай тишкерӳçи, китай классикаллă çыравлăхĕн куçаруçи (пурнăçĕнче акад. В. М. Алексеев 230 ытларах çыравçăн пине яхăн китай классикаллă хайлавĕсене куçарнă).

ССРП патшалăх ăслăх академин академикĕ (12.01.1929-чен, 01.12.1923-чен пайташ-корреспонденчĕ). Ю. Г. Алексеев историкăн куккăшĕ.

  • Балашов Н. И. Проблема возможности ренессансных процессов в различных культурных ареалах, споры вокруг неё и вопрос о преемственности взглядов академиков В. М. Алексеева и Н. И. Конрада. В кн: Россия-Восток-Запад / Отв. ред. акад. Н. И. Толстой. М.: Наследие, 1998.
  • Баньковская М. В. Василий Михайлович Алексеев и Китай: книга об отце. — М. : Восточ. лит., 2010. — 485, [3] с. : [7] л. ил. — ISBN 978-5-02-036436-3.
  • Дерепа Д. Танские стихотворения в переводах академика В. М. Алексеева // Иностранная литература. — 2006. — № 5. — С. 146—153.
  • Лжеучёный в звании советского академика // «Правда», 1938, 31 мая.
  • Литература и культура Китая. Сборник статей к 90-летию со дня дня рождения академика В. М. Алексеева. — М., 1972.
  • Приглашение нашего учёного в Англию // «Правда», 1926, 10 января.
  • Рифтин Б. Л. Новеллы Пу Сун-лина (Ляо Чжая) в переводах академика В. М. Алексеева // Восточная классика в русских переводах: обзоры, анализ, критика. М.: Вост. лит., 2008, с.113-203
  • Рифтин Б. Л. Академик В. М. Алексеев — первый ученый-собиратель китайских народных картин // Вестник истории, литературы, искусства / РАН, Отд-ние ист.-филол. наук; гл. ред. Г. М. Бонгард-Левин; сост. Г. М. Бонгард-Левин. — М. : Собрание, 2008. — Т. 5. — С. 180—200.
  • Рудова М. Коллекция академика В. М. Алексеева // «Сообщения Государственного Эрмитажа», 19, Л., 1963. С.38-41.
  • Смирнов И. С. Академик В. М. Алексеев (1881—1951) — переводчик. // «Рубеж». Тихоокеанский альманах. Вып. 2., 1996.
  • Смирнов И. С. В. М. Алексеев — переводчик китайской поэзии. — В кн. Постоянство пути. СПб., 2003. С. 5-23. (Рец. Д. Дерепа. «Иностранная литература». 2006 № 5. С. 246—253.
  • Смирнов И. С. Письма С. Г. Елисеева к В. М. Алексееву 1933—1936. // Вступление и публикация. — В кн. Восток-Запад: Историко-литературный альманах. 2003—2004. М., 2005.
  • Тихвинский С. Л. Академик В. М. Алексеев и его школа // Восток-Запад: Историко-литературный альманах: 2003—2004. К 85-летию С. Л. Тихвинского / Под ред. акад. В. С. Мясникова. — М.: Восточная литература, 2005. С. 11-24.
  • Традиционная культура Китая. Сборник статей к 100-летию со дня рождения академика В. М. Алексеева. — М., 1983.
  • Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп.. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8.
  • Ejdlin L.Z. The Academician V.M. Alexseev as a Historian of Chinese Literature // «Harvard Journal of Asian Studies», vol.X, 1947, № 1. p. 48-59.