В лесу родилась ёлочка
«В лесу роди́лась ёлочка» (1903—1905) — раштаври чи паллă юррисен йышне кĕрекен, Çĕнĕ Çулта пĕрмай янраканни шутланать. Сăввине Раиса Кудашева, мусăкне — Леонид Бекман хайланă.
2015 çулта «Русский репортёр» журнал социологи тĕпчевĕсене ирттернипе, юрă тексчĕ Раççейре халăх чи пĕлнĕ топ-100 йышĕнче 29-мĕш вырăна тухнă[1].
Юрă тексчĕ (канон)
[тӳрлет | кодне тӳрлет]- В лесу родилась ёлочка,
- В лесу она росла.
- Зимой и летом стройная,
- Зелёная была.
- Метель ей пела песенку:
- «Спи, ёлочка, бай-бай!»
- Мороз снежком укутывал:
- «Смотри, не замерзай!»
- Трусишка зайка серенький
- Под ёлочкой скакал.
- Порою волк, сердитый волк,
- Рысцою пробегал.
- Чу! Снег по лесу частому
- Под полозом скрипит.
- Лошадка мохноногая
- Торопится, бежит.
- Везёт лошадка дровеньки,
- На дровнях мужичок.
- Срубил он нашу ёлочку
- Под самый корешок.
- Теперь ты здесь, нарядная,
- На праздник к нам пришла
- И много, много радости
- Детишкам принесла.
Асăрхавсем
[тӳрлет | кодне тӳрлет]- ^ Виталий Лейбин, Наталья Кузнецова Слова не выкинешь. Какие песни мы поем в душе и какими стихами говорим. rusrep.ru (2015-06-26). çăлкуçран архивланă 19 Ака уйӑхӗн 2016. Тĕрĕсленĕ 10 Ака уйӑхӗн 2016.
Çав. пекех
[тӳрлет | кодне тӳрлет]Каçăсем
[тӳрлет | кодне тӳрлет]- В лесу родилась ёлочка., Рассказ внучки Л. К. Бекмана, соединившего стихи и музыку. Ольга Сердобольская, «Российская газета» — Федеральный выпуск № 3963 от 29 декабря 2005 г.Шаблон:Проверено
- Женский журнал Суперстиль: Правда о «Ёлочке»., superstyle.ru Шаблон:Проверено
- Тексты иностранных переводов песни. çăлкуçран архивланă 21 Утӑ уйӑхӗн 2011. Тĕрĕсленĕ 3 Утӑ уйӑхӗн 2010.