Куçаруçă (професси)

Розетта чулĕ, унта пĕр текстах умлăн хыçлăн виç чĕлхепе çырнă

Куçаруçă е Тăлмач, — калаçăва, мĕнле те пулин çырăва пĕр чĕлхерен тепĕр чĕлхе çине куçаракан çын. Тăлмач тăрăшнипе, сăмахран, чăваш чĕлхипе çырнă ĕссемпе ытти халăхсем паллашма пултараççĕ. Тăлмач çавăн пекех чăвашла вулакансем валли урăх чĕлхесем çинче çырнă ĕçсене куçарса пама пултарать, халăх вăл ĕçсемпе паллашма май пулать.

Куçаруçă уйрăмлăхĕсем

• Калаçу тăлмачĕсем
• Пуплев юхăмĕн тăлмачĕсем (синхронлă майпа куçарса пыракансем пирки сăмах пырать — синхорнист-куçаруçă, шăпах çакнашкал куçаруçасене «тăлмач» теме пулать те ĕнтĕ)
• Çырав куçаруçисем
• Техника куçруçисем
• Юридици куçаруçисем
• Илемлĕ хайлав куçаруçисем

Тĕнчери паллă куçаруçăсем

• Михаил Ломоносов
• Александр Сумароков
• Василий Майков
• Антоних Кантемир
• Бэкстрём Анника

Чăвашсен паллă куçаруçисем

• Ираида Васильевна Мукина
• Теветкел Николай Александрович