Ульвен Тур
| Тур Ульвен | |
| Tor Ulven | |
| Ӳкерчĕк:Tor Ulven.jpg Норвег поэчĕ Тур Ульвен | |
| Çуралнă чухнехи ят: | Tor Ulven |
|---|---|
| Ĕçлев тĕсĕ: | прозăç поэт, эссейçĕ, тăлмач |
| Пултарулăх çулĕсем: | 1980-мĕшсем-1990-мĕшсем |
| Ĕçсен чĕлхи: | норвег |
| Дебют: | Тень первоптицы (Skyggen av urfuglen, 1977) |
Тур Ульвен (норв. Tor Ulven)— норвег сӑвӑҫи, ҫыравҫи, куҫаруҫи. 1953 ҫулхи чӳк уйӑхӗн 14 ҫуралнӑ, 1995 ҫулхи ҫу уйӑхӗн 18 вилнӗ.
Кӗнекисем
[тӳрлет | кодне тӳрлет]- Ама кайӑк ӗмӗлки (Skyggen av urfuglen), — сӑвӑсем 1977
- Хыҫӑмӑрта - паллӑсем (Etter oss, tegn), — сӑвӑсем 1980
- Ҫухӑлу пӑнчи (Forsvinningspunkt), — сӑвӑсем, 1981
- Тӳсӗмли (Det tålmodige), — сӑвӑсемпе прозӑллӑ сӑвӑсем, 1987
- Ҫӳп-ҫап хӗвелӗ (Søppelsolen), — сӑвӑсем, 1989
- тата ыттисем
Чӑвашла куҫарни
[тӳрлет | кодне тӳрлет]
Тур Ульвен. Суйласа илнисем : Норвегларан Микаэль Нюдаль тата Гуннар Вэрнесс пулӑшнипе Иосиф Трер тата Дмитрий Воробьев куҫарнӑ. ‒ Ariel издательство : Кноппарп / Чебоксары, 2010. — 252 с. (Серия «Моль») ISBN 978-91-977578-3-6. Кӗнеке.
Каҫӑсем
[тӳрлет | кодне тӳрлет]- Тур Ульвен суйласа илнӗ сӑввисене Иосиф Трер чӑвашла вулани, Youtube-ри Дмитрий Воробьевӑн каналӗнчи видео.