Контент патне куҫ

Пĕчĕкҫеҫ принц

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
(Пĕчĕк Принц ҫинчен куҫарнӑ)
Ку терминăн урăх пĕлтерĕшсем пур, Пĕчĕкҫеҫ принц (пĕлтерĕшсем) пăхăр.
Пĕчĕкҫеҫ принц
Le Petit Prince
Кăларăм
«Акă унăн чи илем портречĕ…» — «Пĕчĕк принц», II пайĕ.
Жанр: философилле юмах
Автор: Антуан де Сент-Экзюпери
Тăван чĕлхи: франс
Хайланă çул 1942
Пичетленĕ: 1943
Уйрăм кăларăм: 1943

«Пĕчĕкҫеҫ принц» (фр. Le Petit Prince) — Антуан де Сент-Экзюперин аллегориллӗ повесть-юмахӗ.

1943 çулта ача-пăча вулавĕ валли пичетленĕ кĕнеке, чăннипе сăвăллă юмах — синкек касман ача чунĕн хастарлăхĕпе ăсчахлăхĕ, çаплах пурнăçпа вилĕм, юратупа яваплăх, туслăхпа тĕрĕслĕх çинчен.

Кĕнекен ӳкерчĕкĕсене авторĕ хăйех ăсталанă, çавăнпа та вĕсем хăйсем паллă шутланаççĕ. Кусем иллюстрацисем мар — хайлавăн уйрăлми пайĕсем: автор та, юмахри çынсем те ӳкерчĕксем пирки калаçаççĕ.

Пичете хатĕрлесе кăларни[тӳрлет | кодне тӳрлет]

  • 1942 çулта Нью Йорк хулинче çырнă.
  • Пĕрремĕш хут 1943 çулта АПШ-ри «Reynal & Hitchcock» пичетлесе кăларнă. Малтан пичете акăлчанла (акăл. «The Little Prince» тухнă, Катерина Вудс, Katherine Woods) куçарнипе; кайран франсла.
  • Пĕрремĕш франсла кăларăмĕ: «Editions Gallimard», 1946
  • Вырăсла куçарни: Нора Галь, 1958
  • Чӑвашла куҫару: 2017 ҫулта «Чӑваш кӗнеке издательствинче» чӑвашла куҫару пичетленсе тухнӑ[1]. Талмачӗ: Артемьев Юрий Михайлович.

Литература[тӳрлет | кодне тӳрлет]

  • Близненкова В. Берегите детство. [О сказке франц. писателя А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц»] // Дошкольное воспитание. — 1965. — № 4.
  • Мижо М. Самолет Сент-Экзюпери // Кругозор. — 1966. — № 2.

Каçăсем[тӳрлет | кодне тӳрлет]

Асӑрхавсем[тӳрлет | кодне тӳрлет]