П. эрч. 49

Пулнисем

Авалхи Рим

• Консулсем: Гай Клавдий Марцелл (плебей) тата Луций Корнелий Лентул Крус (патриций).
• Преторсем Марк Эмилий Лепид, Авл Аллиен, Гай Копоний, Марк Фавоний, Луций Манлий Торкват, Луций Росций Фабат, Публий Рутилий Луп, Гай Созий.
• Квесторсем: Марций Руф, Гней Нерий, Секст Квинтилий Вар.
• Халăх трибунĕсем Марк Антоний, Квинт Кассий Лонгин, Гай Кассий Лонгин, Луций Цецилий Метелл, Луций Марций Филипп; такам Котта тата, такам Рубрий, пулас.
• кăрлач, 10 — Цезарь Рубикон урлă каçать, Римре граждан вăрçи пуçланать, республика тапхăрĕ вĕçленет.
• Помпей сенатпа пĕрле Брундизирен Диррахие каять, кайран Эпире тата Македоние çитет. Помпей тухăçтăрăмĕсемпе тата Нумидири фраксен патшипе Юбăпа, Далмацири, Иллирикăри паллă çынсемпе тата кельтиберсемпе тăмарлăх тăвать.
• Цезарь Италие йышăнать. Цезарь Риме тытса пыма — Лепида, Италие — Антоние, çаплах Куриона, Квинта, Гай Антония тата Лициний Красса лартать. Флотпуçĕ пулма Гортензипе Долабеллăна хушать.
• Цезарь Испание Луций Афраний, Маркй Петрей тата Варрон легачĕсене хирĕсле тухать.
• Курион Италие 2 легионпа çитет, çĕнтерӳ тупать, анчах та кайран ăна Юба аркатать, унта вăл вилĕм тупать.
• çĕртме, 23 — Илерда патĕнчи çапăçу. Цезарь Илердăна çитет, хăйĕн çарне хăрушлăхран илсе тухать, помпейсене çĕмĕрет те унăн вĕсене хăвалама тытăнать.
• 2 августа — Испанире помпейсем капитуляциленеççĕ.
• Август — Цезарь Италие каять, Испанире 4 легион (Кассий асли) хăварать.
• Август — Иллирире Октавий Антоние çапса çĕмĕрет.
• Август — Претор Требоний Массилие илет.
• Цезарь Римре, 11 кунлăха диктатурă туса хурать, ăна консула суйланă.
• Çывăх Испанире енпуçĕ — Лепид.

Хунну:

• Чжичжи усуньсене çапса çĕмĕрет, угуйе (укăрсене), гяньгунсене тата динлинсене пăхăнтарать.

Çуралнă

Луций Домиций Агенобарб — п. эрч. 16 çул консулĕ.

Вилнĕ

• Сюань-ди — Китай императорĕ (п. эрч. 73 - 49 çç.)
• Курион Гай Скрибоний.