Луутонен Йорма Калерво

Луутонен Йорма Калерво (финла - Luutonen Jorma Kalervo) - чăвашпа çармăс чĕлхине танлаштарса тĕпчекен хальхи финн тĕпчевçи. 1956 çулхи çу уйăхĕн 22-мĕшĕнче Оулу хулинче çуралнă. Турку университетĕнчен вĕренсе тухнă. Кунтах финн-угор пĕлевĕн кафедри çумĕнчи Атăлçи чĕлхисен пайĕнче тĕпчевçĕ пулса ĕçлет. Доцент.

Ăслăлăх ĕçĕсем

Чăваш чĕлхипе çыхăннă ĕçĕсем

• The history of Permian, Mari and Chuvash plural suffixes in the light of Indo-Aryan parallels // Suomalais-Ugrilaisen Seuran aikakauskirja. Helsinki, 1999. – 88. – P. 73 – 101;
• Возникновение финно-угорских и тюркских литературных языков Поволжья и вопрос о литературном языке в начале ХХ века // Этническая мобилизация во внутренней периферии: Волго-Камский регион начала ХХ в. – Ижевск, 2000. – С. 21 – 42;
• Murteiden taistelu Volgan mutkassa ja meillä. Volgan-Kaman alueen vähemmistökirjakielten synty // Virittäjä. – Helsnki, 2000. – 4. – S. 542 – 568;
• К проблеме вариативности литературных языков // Формирование и развитие литературных языков Поволжья. – Ижевск, 2004. – С. 165 – 183;
• Über die Entwicklung der gesellschaftlichen Stellung der marischen und tschuwaschischen Sprache // Е. Helimski, U. Kahrs, Monika Schötschel (hrsg.):
• Mari und Mordwinen im heutigen Russland – Sprache, Kultur, Identität. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. – 2005. – S. 119 – 152.
• Tšuvassilais-suomalainen sanakirja = Чăвашла-финла словарь : 8000 сăмах / Arto Moisio, Eduard Fomin, Jorma Luutonen ; Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja. - Turku, 2007. - O. 76. - 286 s.
• Zheltov, P. Reverse dictionary of Chuvash. = Обратный словарь чувашского языка / P. Zheltov, E. Fomin, J. Luutonen ; Lexica Societatis Fenno-Ugricae ; Société Finno-Ougrienne. – Helsinki, 2009. – 344 p.
• Luutonen, J. Chuvash Syntactic Nominalizers On *-ki and its Counterparts in Ural-Altaic Languages / Jorma Luutonen. Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2011. – 133 p. ISSN 01774743 ISBN 978-3-447-06581-8