Контент патне куҫ

Саранцев Юрий Дмитриевич

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
Саранцев хушаматлă урăх çынсем çинчен Википедире статьясем пур.
Юрий Саранцев
Çуралнă чухнехи ят Юрий Дмитриевич Саранцев
Çуралнă вăхăт 1928 çулхи юпа, 7-мĕшĕ(1928-10-07)
Çуралнă вырăн
Вилнĕ вăхăт 2005 çулхи çурла, 24-мĕшĕ(2005-08-24) (76 çул)
Вилнĕ вырăн
Гражданлăх ССРП РФ
Професси XX, XXI ĕмĕрсенчи совет, раççей актёрĕ
Чыславсемпе парнесем
«Хисеп палли» орден медаль «В память 850-летия Москвы» медаль «Ветеран труда»
РСФСР тава тивĕçлĕ артисчĕ Раççей Федерацин халăх артисчĕ
IMDb ID 0764852

Ю́рий Дми́триевич Сара́нцев (7.10.1928, Сарăту облаçĕ, СССР — 24.08.2005, Мускав, РФ) — совет тата раççейкино тата дубляж актёрĕ, Раççей Федерацин халăх артисчĕ (2000)[1].

Пултарулăхĕ

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
  1. 1950 — В степи — Коля Семёнов, комсорг
  2. 1951 — Сельский врач — повар на уборочной (нет в титрах)
  3. 1952 — Покорители вершин — Виталий Симбирцев
  4. 1954 — Верные друзья — Серёжа, старпом «Ермака»
  5. 1955 — Педагогическая поэма — Гриша Бурун
  6. 1955 — Доброе утро — экскаваторщик Вася Плотников
  7. 1955 — Пути и судьбы — Иван Бойко
  8. 1956 — Разные судьбы — Галкин, секретарь комсомольской организации завода
  9. 1956 — Капитан «Старой черепахи» — Андрей Ермаков
  10. 1956 — В погоне за славой — Егорычев
  11. 1957 — Случай на шахте восемь — Капралов
  12. 1957 — Удивительное воскресенье — бортинженер
  13. 1958 — Жизнь прошла мимо — Иннокентий Степанов
  14. 1958 — Ваня — Яшка
  15. 1958 — Счастье надо беречь — Виктор
  16. 1959 — В этот праздничный вечер — Семён Степанович
  17. 1959 — Я вам пишу… — Сергей Сергеевич
  18. 1960 — Ровесник века — Гуляев
  19. 1961 — Орлиный остров — следователь
  20. 1961 — Планета бурь — Щерба
  21. 1962 — Капитаны голубой лагуны — Санаев
  22. 1962 — Мы вас любим — соавтор
  23. 1963 — При исполнении служебных обязанностей — Володя Пьянков
  24. 1964 — Всё для Вас — Колесник
  25. 1965 — Гиперболоид инженера Гарина — Тарашкин
  26. 1965 — Игра без правил — майор Керн
  27. 1965 — Над нами Южный крест — Владимир Сазонов
  28. 1965 — Петух — комментатор (нет в титрах)
  29. 1965 — Чёрный бизнес — офицер КГБ капитан Громов
  30. 1965 — Запруда — Карасёв, столяр
  31. 1965 — Маленький беглец — помощник капитана
  32. 1965 — Тридцать три — беззубый таксист
  33. 1967 — Дай лапу, Друг! — живодёр-собаколов
  34. 1967 — Дом и хозяин — моряк
  35. 1967 — Эта твёрдая земля — Боговин
  36. 1968 — Крах — Леонид Шешеня, подручный Бориса Савинкова
  37. 1968 — Ангел в тюбетейке — пьяница
  38. 1969 — Беглец из «Янтарного» — рулевой
  39. 1969 — Преступление и наказание — поручик Порох
  40. 1970 — Обратной дороги нет — подполковник Стебнев
  41. 1970 — Удивительный мальчик — богач Бубнила
  42. 1970 — Узники Бомона — Стружинский
  43. 1970 — Конец атамана — Нестеров
  44. 1970 — Украденный поезд
  45. 1972 — Неизвестный, которого знали все
  46. 1972 — Новые приключения барона Мюнхаузена — Мюнхгаузен
  47. 1972 — Стоянка поезда — две минутыВлас Петрович, директор клуба
  48. 1973 — В бой идут одни «старики» — Василий Васильевич, командир дивизии
  49. 1973 — Таланты и поклонникиГаврило Петрович Мигаев, антрепренёр
  50. 1973 — Тихоня — Пётр Петрович
  51. 1973 — Товарищ бригада — Борисов
  52. 1975-1976 — Дума о Ковпаке — Пётр Вершигора (во 2-м фильме «Буран» некоторые отдельные сцены озвучил актёр Павел Морозенко)
  53. 1975 — Волны Чёрного моря — дядя Ваня, директор цирка, подпольщик
  54. 1975 — Наследники — снабженец Шмель
  55. 1975 — Что человеку надо — Доленко
  56. 1975 — О чём не узнают трибуны — Георгий Иванович Свирин
  57. 1977 — Право первой подписи — Сергиенко
  58. 1977 — Убит при исполнении — Шварцкопф
  59. 1978 — Исчезновение — майор Бондаренко
  60. 1978 — Освобождение Праги / Osvobozeni Prahy — начальник аэропорта
  61. 1978 — Алтунин принимает решение — Константин Петрович Силантьев
  62. 1978 — Баламут — Алексей Иванович, декан
  63. 1979 — Акванавты — Селиванов
  64. 1979 — Одни среди волков (Болгария)
  65. 1980 — Выстрел в спину — Орлов, старший следователь
  66. 1980 — Взвейтесь, соколы, орлами! — хозяин цирка
  67. 1980 — Твой сын, Земля — Дерюгин
  68. 1980 — Полёт с космонавтом — начальник областной милиции
  69. 1980 — Последний побег — Александр Дорофеевич
  70. 1980 — У матросов нет вопросов — отец Альки
  71. 1980 — Частное лицо — Вячеслав Викторович
  72. 1981 — Тайна, известная всем — помощник Саламандры, капитанши пиратов
  73. 1981 — В начале игры — Мезенцев, тренер
  74. 1981 — Остаюсь с вами — военком
  75. 1981 — Похищение века — директор СТОА
  76. 1981 — Нежность к ревущему зверю — штурман Козлевич
  77. 1982 — Загадка кубачинского браслета — милиционер
  78. 1982 — Женатый холостяк — директор вагона-ресторана
  79. 1982 — Красиво жить не запретишьдиректор жестяной фабрики
  80. 1982 — Россия молодая — Ремезов, стрелецкий полуполковник
  81. 1983 — Аукцион — Чеканцев
  82. 1983 — Тревожный вылет — Николай Иванович Юрков
  83. 1983 — Демидовы — воевода
  84. 1983 — Тайна корабельных часов — Кудрявый
  85. 1984 — Жестокий романс — капитан
  86. 1984 — Особое подразделение — Мухаммед
  87. 1984 — Похищение — Вася Главный
  88. 1984 — Расставания — Валерий Анатольевич Гуров
  89. 1984 — Шутки в сторону — Юрий Дмитриевич
  90. 1984 — Маленькое одолжение — отец второй Галины Митрофановой на свадьбе
  91. 1985 — Господин гимназист — Курсовский
  92. 1985 — Любимец публики — Порфирий, дворник
  93. 1985 — Секунда на подвиг — Романенко
  94. 1985 — Третье поколение — Синица
  95. 1985 — Завещание — сосед
  96. 1985 — Кто войдёт в последний вагон — Валик
  97. 1986 — Без срока давности — Трофим Кошура
  98. 1986 — Железное поле — священник Пахомов
  99. {1988 — Двое и одна — родственник Валентины
  100. {1989 — Любовь с привилегиями — Николай Евгеньевич Кондаков, лечащий врач Кожемякина
  101. 1989 — Светик — милиционер
  102. 1990 — Овраги — Скавронов
  103. 1991 — Влюблённый манекен
  104. 1991 — Ночь грешников — Гордей Иванович
  105. 1991 — Призраки зелёной комнаты — Отли
  106. 1991 — Чёртов пьяница — Буйлов
  107. 1992 — Алмазы шаха — банщик-фотограф
  108. 1993 — Разыскивается опасный преступник — Шустров
  109. 1993 — Шиш на кокуй! — Степан Данилович
  110. 1995 — Авантюра — Иван Иванович
  111. 1995 — Одинокий игрок — метрдотель в ресторане
  112. 1996 — Возвращение «Броненосца» — дворник
  113. 2000 — Особый случай — консьерж
  114. 2003 — Ангел на дорогах — Ленский
  115. 2003 — Тотализатор — Савельич
  116. 2004 — На углу, у Патриарших — Филин
  117. 2004 — Красная площадь — Константин Черненко
  118. 2005 — Семь раз отмерь — дедушка Ольги

Сасă кĕртни

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
  1. Золотой гусь (1964) — Франц-неудачник (дублировал роль Петера Доммиша)
  2. Как украсть миллион (1966) Жак Марен — начальник стражи
  3. Щит и меч (1968) — Густав
  4. Кот в сапогах (аниме) — Даниэль
  5. Семеро сыновей моих (1970) — Мирпаша (роль Эльчина Мамедова)
  6. 12 стульев (фильм, 1971) — Остап Бендер (кроме пяти эпизодов)
  7. Бей первым, Фредди! — Фредди
  8. Вариант «Омега» — Хонниман
  9. Комедия давно минувших дней — Остап Бендер
  10. Бросок, или Всё началось в субботу (1976) — Темирбек Сарсенбаев
  11. Приехали на конкурс повара (1977) — председатель жюри (роль Евгения Перова)
  12. Первая ласточка — Варлам (роль Ипполита Хвичиа)
  13. Кролик Багз или Дорожный Бегун (1979) — от автора
  14. Огненные дороги (сериал, 1979, фильм 2) — Юсупджан (роль Бахтиёра Ихтиярова)
  15. За спичками (1980) — Вилле Хуттунен
  16. Огарёва, 6 (1980) — Пименов, директор фабрики
  17. Легенда о любви (СССР-Индия, 1984) — разбойник Барманду (роль Фрунзика Мкртчяна, в советском дубляже)
  18. Малиновое вино (1985) — Гиртс
  19. Я люблю Люси (телесериал) — Фред Мэрдс
  20. Капабланка (СССР, 1986)
  21. Девятые вратаГрубер
  22. Невезучие
  23. Дикий, Дикий Вест — маршал Коулман
  24. Oni, локализация: Buka — профессор Керр, ряд ученых TCTF и Синдиката
  25. Переговорщик (1998) — Грант Фрост
  26. Пришельцы — сержант полиции Жибон
  27. Вавилон-5: В начале (1998) — Г’Кар; Встречи и Вавилон 5: Глас в пустыне (2 серии) — Лондо Моллари (Варус-Видео, дубляж)
  28. Эпидемия
  29. Графиня де Монсоро (телесериал) — Жером
  30. Поезд-беглец — Роджерс
  31. Два господина N (1961) — Стефан
  32. Старые ворчуны разбушевались (1995) — Макс Голдман
  33. Наполеон (фильм, 1994)
  34. Старые ворчуны (1993)
  35. Голова Германа — мистер Брэкен (часть серий) (СТС)
  36. Альф (мультсериал) — отец Гордона Шамуэя, Сержант Стафф, другие персонажи
  37. Ох уж эти детки (мультсериал) — дедушка, Говард
  38. Робин Гуд (мультфильм, 1973) — монах Тук
  39. Фред — секретный агент (Екатеринбург Арт Home Video) — Фред Флинтстоун
  40. Альф — Тревор Окмонек
  41. Серафино (1968)
  42. Аладдин — Абисмал
  43. Гуфи и его команда — Уолли, Генерал Сперлхоб («Офицер Гуфи»), директор фабрики («Гуфи против мафии»), доктор («Умирающий Пит»)
  44. Чёрный Плащ — Джуджа Джейк, Крепыш, Майор Траншей, Таскернини («Сойти с экрана»)
  45. Флинтстоуны (мультфильм) — Фред Флинтстоун (в дубляже телеканала НТВ)
  46. За гранью возможного — несколько серий (НТВ)
  47. Кто подставил Кролика Роджера — Марвин Акме
  48. Дикая Роза (сериал) — дон Себастьян
  49. Ты — мне, я — тебе! — Сергей Кашкин
  50. Вокруг света за 80 дней (фильм, 2004) — лорд Кельвин
  51. Далёкая страна — половина мужских ролей (Селена интернешнл для ОРТ)
  52. Звонок — Кэл
  53. Выход Дракона (Enter the Dragon), (фильм, 1973) — Ли (Варус-Видео, дубляж)
  54. Операция «Святой Януарий» (1966)
  55. 11 друзей Оушена (2001) — Сол Блум
  56. Свидетельство о бедности (1973)
  57. Разиня (1965) — комиссар
  58. Парижские тайны (1962) — «Смутьян» (роль Пьера Монди, в советском дубляже)
  59. Снежная сказка (1959) — шофёр (роль Михаила Пуговкина)

Асăрхавсем

[тӳрлет | кодне тӳрлет]