Турă, Патшана сыхла

Шаблон:Раççей гимнĕсем «Турӑ, Патшана сыхла», — Раҫҫей империйӗн патшалӑх гимнӗ. Малтанхи вариантне Жуковский Василий Андреевич 1815 ҫулта акӑлчансен «God save the King» патшалӑх гимнӗн кӗвви ҫине ҫырнӑ.

Сӑмахӗсем

Турӑ, Патшана сыхла!
Хӑватлӑ, тӑрӑмлӑ,
Пире чапа хӑпартса патшалан,
Тӑшмана хӑратса патшалан,
Православи патши.
Турӑ, Патшана сыхла!

Турӑ, Патшана сыхла!
Чыслăскерне вӑрӑм ӗмӗр
Пар Ҫӗр ҫинче!
Мӑнаҫлисене лӑплантаракан патне:
Халсӑррисене усракан патне,
Пурне те йӑпануҫӑ патне —
Пӗтӗмпех тивӗҫтер!

Тӑрӑмлӑ пӗрмӗш
Православи Руҫне
Турӑ, сыхла!
Ҫӗр-шыва йӗркеллӗх,
Хӑватне тӑнӑҫлӑх, -
Пӗтӗм усалли,
Куҫран ҫухалах!

Эй, провидение,
Пехил
Пар пире!
Ырлӑха ӑнтӑлма,
(Ӑ)раскалра лӑпкӑлӑх,
Хуйхӑра чӑтӑмлӑх
Пар Ҫӗр ҫинче!

Тӗп орфографи (1833–1917)

Ей Турӑ, патшана сыхла,
Хватлӑ патшамӑр,
Пирӗншӗн ꚋаплӑ мухтавлӑ пул.
Ꚋӑн тӗне тытакан патша,
Хӑвӑн тӑшманусене ҫӗнтер.
Ей Турӑ, патшана сыхла.

Каҫӑсем

• Вырăс гимнĕсен музейĕнчи 2005 ҫулхи Утӑ уйӑхӗн 1-мӗшӗнче архивланӑ. «Турă, Патшана сыхла!»
• Жуковский тексчĕ çине Львов хайланă ал çырав темиçе аудиоçыравĕсен литографиленĕ копи 2008 ҫулхи Ака уйӑхӗн 18-мӗшӗнче архивланӑ. нотисем.